こちらもどうぞ
インド人とチャットしてるんだけど日本の認識違い過ぎて笑う
(2ページ目) 最初から読む >>
＼ シェアする ／
32 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:38:54.939 ID:NEcBPv+b0.net
話を聞くとやはり味噌汁感覚だな
33 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:41:26.413 ID:nQEZhcQW0.net
ヤベェ情報きたｗｗｗｗｗ
34 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:42:50.770 ID:NEcBPv+b0.net
ヨガか？
35 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:43:35.314 ID:nQEZhcQW0.net
インド人 「Oh wait lol, I just googled up what curry mean to japanese people. Actually whole indian cuisine is based around curry」
(ちょっと待って(笑)日本人にとってのカレーってなんだろと思ってググった。実はインド料理って全てカレーがベースになってるんだよ)
や っ ぱ り カレー で ワ ロ タｗｗｗｗｗ
37 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:44:35.401 ID:561Dln2u0.net
>>35
全部カレーかよwww
39 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:48:26.552 ID:nQEZhcQW0.net
インド人 「Actually, you were told the right thing! it was my misconception. In India we don't usually call it curry but by the name of the dish. For example chole is also a curry but we usually refer it by the name. We eat curry everyday every time. At my place there's actually a dish named "curry" or "kadhi". When you talked about curry I thought of it as the dish curry instead of the category curry」
(実は、お前が正しいことを言ってるわ！ 私が誤解してただけだった。インドでは通常、カレーとは呼ばず、料理名で呼ぶのさ。 例えば、チョールもカレーですが、通常、料理名で呼びます。私たちは毎日カレーを食べます。 私の家にも「カレー」「カディ」という名前の料理があります。 カレーというと、カレーというカテゴリーではなく、料理としてのカレーを想像してしまいます。)
結局カレーでワロタ
死ぬほど笑った
話を聞くとやはり味噌汁感覚だな
33 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:41:26.413 ID:nQEZhcQW0.net
ヤベェ情報きたｗｗｗｗｗ
34 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:42:50.770 ID:NEcBPv+b0.net
ヨガか？
35 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:43:35.314 ID:nQEZhcQW0.net
インド人 「Oh wait lol, I just googled up what curry mean to japanese people. Actually whole indian cuisine is based around curry」
(ちょっと待って(笑)日本人にとってのカレーってなんだろと思ってググった。実はインド料理って全てカレーがベースになってるんだよ)
や っ ぱ り カレー で ワ ロ タｗｗｗｗｗ
37 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:44:35.401 ID:561Dln2u0.net
>>35
全部カレーかよwww
39 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:48:26.552 ID:nQEZhcQW0.net
インド人 「Actually, you were told the right thing! it was my misconception. In India we don't usually call it curry but by the name of the dish. For example chole is also a curry but we usually refer it by the name. We eat curry everyday every time. At my place there's actually a dish named "curry" or "kadhi". When you talked about curry I thought of it as the dish curry instead of the category curry」
(実は、お前が正しいことを言ってるわ！ 私が誤解してただけだった。インドでは通常、カレーとは呼ばず、料理名で呼ぶのさ。 例えば、チョールもカレーですが、通常、料理名で呼びます。私たちは毎日カレーを食べます。 私の家にも「カレー」「カディ」という名前の料理があります。 カレーというと、カレーというカテゴリーではなく、料理としてのカレーを想像してしまいます。)
結局カレーでワロタ
死ぬほど笑った
40 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:49:08.235 ID:nQEZhcQW0.net
すまん和訳がちょっと拙いかもしれないけど大体合ってるはず
41 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:49:11.326 ID:NEcBPv+b0.net
紛れもないカレー国だった
42 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:50:30.690 ID:q/tTuchg0.net
ずっとカレー食っててワロタｗｗｗｗ
43 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:51:06.482 ID:nQEZhcQW0.net
インド人 「Haha, actually you guys were told the right thing. India is infact the land of curry」
(ははっ！実はお前が正しいこと言ってたわ。インドといえばカレーの国！ｗｗｗ)
【悲報】結局カレー
45 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:53:50.290 ID:NaI32HPx0.net
俺は2か月くらいインド住んでたことあるが、あいつら超テキトーだぞ
そして一緒に飲むと楽しい
あと、高い店のカレーはガチで美味い
47 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:56:48.982 ID:nQEZhcQW0.net
>>45
すげぇ
俺も本場で大衆向けじゃない高級のもの食べてみたいな
46 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:56:15.074 ID:Fl5fz6/R0.net
カレーの語源はインドにおける「カリィ」だとする説もあるぐらいだから当然だろ
一回いったらわかるよ
おれはゴアしか行ったことないけど
48 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:58:59.948 ID:u3VZ7Lp00.net
日本が醤油の国みたいなもんだな
日本人が何でも醤油で味付けするようにインド人は何でもカレースパイスで味付けするってだけの違いだ
58 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 02:12:28.598 ID:561Dln2u0.net
>>48
なるほどー！！
49 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:59:17.439 ID:Fl5fz6/R0.net
インド人のテキトーさは日本人が想定してるテキトーさを遥かに凌駕してるから大抵ギャップができて嫌いになるんだよな
約束の概念とかほぼないし
だから喋ってること全部ウソじゃねぇかってなって喧嘩になる
50 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 02:01:15.108 ID:W4xEfgI00.net
The flavor is so different.
Of course Japanese ones are totally different animal (like “beef curry” lol).
However, “authentic Hindi curry” in Japan are usually Nepali ones.
It’s milder, flavorful and “deeper” in my opinion.
I’m in the U.S. and restaurants here are usually Pakistan ones.
Spicier, less creamy and less flavorful.
I guess even in inside of India, north eastern side and north western side are different
51 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 02:03:08.672 ID:W4xEfgI00.net
So I wonder southern side of there might be even more different
53 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 02:06:03.305 ID:nQEZhcQW0.net
>>50
日本でも東と西で味に大きな違いあるしやっぱ地域によって差は出るのは当然だよな
やっぱ本格インドの店ってネパールなんだな
お前がアメリカに居てレストランが大体パキスタンのもんで辛くてクリーミーさ無くて薄いのか
美味いのかそれ？
55 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 02:10:05.080 ID:W4xEfgI00.net
>>53
美味くない
「まずくはないけど…」レベル
アメリカに「カレー嫌い」って奴が結構多くてビビるけど(むしろ嫌いな方が多い)多分理由はコレ
52 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 02:04:08.421 ID:KUKvqlcd0.net
関西関東でもわりと違いあるんだから
インドくらい広いと食文化の違いすごそう
54 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 02:08:39.880 ID:nQEZhcQW0.net
どうすんだこのスレ
変な質問でも飛ばしてみるか？
ただ相手16歳だ
結論：何もかもカレーだった
60 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 02:14:00.973 ID:9138r4rlM.net
>>54
人気の日本のアニメとか漫画とか聞いてみたら
56 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 02:11:28.349 ID:nQEZhcQW0.net
とりあえず褒めちぎったら
インド人 「Now you're really making me blush😅
I would say that I do have little different interest than most boys of my age.
My parents sometimes worry about that.
I think in japan people like me are called Otaku!
But rest assured I'm like an Average Indian kid around my age」
(本当に照れるってっばよ😅。
私は、同年代の他の男の子とは少し違った関心を持っていると思います。
オトンとオカンに時々心配されてる。
日本では私のような人を「おたく」と呼ぶようです。
でも、安心してください、私は同年代の平均的なインドの子供です。)
インド版チー牛で正しかった
59 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 02:13:22.234 ID:9138r4rlM.net
ワロタ
61 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 02:14:15.940 ID:561Dln2u0.net
中国の暴走止めれるのはインドだけなんだから、さっさとまとまって経済・軍事力つけて日本と一緒にアジアをまとめようぜ！
とお伝えくだしあ
おやすみ
62 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 02:15:43.335 ID:nQEZhcQW0.net
インド人 「Oh I would love to, Actually I got to know many things about Japan from Anime and Manga.
I also play games like genshin impact I think that's quite popular over there?」
(うほっ！ アニメや漫画から日本についていろいろと知ることができた。原神もやってるよ)
インド人も原神やるのか
>>次のページへ続く
＼ シェアする ／
関連記事
easterEgg記事特集ページ