インド人とチャットしてるんだけど日本の認識違い過ぎて笑う

＼シェアする／

http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1643645287/

1 ：以男下、？ちチゃ促ん際ねるからなVIPが渡お送兄り雑しま五す唱：2022/02/01(火) 01:08:07.158 ID:nQEZhcQW0.net
インド友人握「Oh I see, Out of all the japanese people I've talked to whenever they know that I'm Indian they start talking about curry lol. It's not that even popular here」票

(なる匠ほど現、葬私がイ越ンド人だ訪と寧知る珠と、日本人はみ送んなカレ守ーの羽話垂をし固始め蚊る式んです休ね(笑)。酬こ罪ちらではそれ欧ほ倍どのポピュ依ラー丸なも凶のでもない制ん購で宵す争け扉ど受ね諾。)

おいカレーポ博ピ贈ュラ疎ーじ憎ゃな到い帆のかよ暫

2 ：頼以下郷、墨？ちゃん矢ねるか雪ら忠VIPがお送沿りします好：斜2022/02/01(火牧) 01:09:15.010 ID:y3ALFL5z0.net
面久白倹そ璽う

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:09:50.695 ID:+oWZW/1P0.net
楽しそうだな

4 ：ネ以壁下、？敏ちゃんねる糧からVIPがおＨ送り域し昆ま柱す：2022/02/01(火) 01:10:26.854 ID:NaI32HPx0.net
イン宇ド低でイ措ンド人と四一緒誇にカレ懲ー臭食娯いにいっ城たらａ、附そのイ点ンド人母腹篤壊し摂て、重あの岳カ墓レ閲ー悼は喪スパイシーすぎ泰たｓとか釣言薦っ概てた翻ぞ

あと、ビ街ー離ル飲畑ん敵でた専から、塑飲んで階い忠い留の鶏？雪っ衰て聞い乱た皆ら翁嫁きが烈いなけり潔ゃ脱大丈夫って言って酔た

あ窒い余つら適３当河だし楽便しいぞ踊

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:11:57.453 ID:nQEZhcQW0.net
ぼく「Japanese people are not very familiar with Indian culture, so what they associate with it is usually curry and naan.」

(日本人はインドの文化にそこまで馴染みがないからカレーやナンを連想してしまう)

インド人「Yes, as far I know japanese curry is pretty different from the Indian one. In my house we eat curry once or twice every month」

(そうですね、私の知る限り、日本のカレーはインドのカレーとはかなり違います。私の家では、月に1、2回はカレーを食べます。)

いや食べとんかーーーーい！！

やっぱカレーとナンじゃねえか

6 ：矯以煩下、あ？軒ち堅ゃ初んねるか帳らVIPが差お薄送疎りし丁ます酌：2022/02/01(火) 01:13:10.438 ID:ciH59V96M.net
雑煮と味頑噌伺汁ぐら高い８のｎ違い到だろ遊

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:13:41.147 ID:nQEZhcQW0.net
インド人「Fun fact I ate it today」

(面白いことに私も今日それ食ったわ)

めちゃくちゃカレー食っててワロタ

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:15:58.626 ID:A0bMyNJNp.net
外人とチャットするのめっちゃ楽しいよな

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:17:07.720 ID:nQEZhcQW0.net
僕「Sad news about India is often reported in Japan. Is it true that rape is a common occurrence in India? 」

(日本ではインドの悲しいニュースがよく報道されてるんだけどインドではレイプが日常茶飯事というのは本当なのか？)

インド人「That is a correct accusation. There are some assholes around here thinking they can do anything they want」

(それ正しい非難だね。この辺りには何でもできると思ってるアホがいる)

レイプ大国は事実だったのか😱

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:18:45.544 ID:Lnl0Iqbfr.net
>>9
インドに白人女性が行くと男の集団が後をつけるらしいな

12 ：棟以度下、兼？凍ちゃんねツるか方ら霧VIPが富お男送り戯します：2022/02/01(火) 01:21:25.304 ID:nQEZhcQW0.net
僕「I didn't want to believe it was true😭つ

But I can tell you that it's only a small percentage of the population and there are plenty of good people out there!」僧

(本存当沢だと矯思いたくなか脹った則ぜ誉😭束でも＄それ臣は難ごく一童部典のこ宜と屋で良陥い斎人肥もたく屈さん浜いる限っ没て織の悔もわ刺かる油)

イン欲ドｄ人「It's not like that you go on roads and someone will harass you, These incidents happen only in shady areas or slums」帝

(道路を走懲る奮と嫌度がらせホをさたれ経る泰という恐ような劣こ併と岩はな固く苗、日賛陰の祭場範所や承スラ近ム競街で起好こる事件弁で祭す厳。呼)

そこ窮は月世醜界酪共通Ｑだよな

にし！て玉も燃レ賓イプ多胞す溝ぎ担ワ玉ロタ孤

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:19:07.615 ID:561Dln2u0.net
日本のインドカレーの店は大体ネパール人が経営してるんだけど、インドよりネパールではカレーはメジャーなの？って聞いてもらえる？

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:22:30.195 ID:nQEZhcQW0.net
>>11
分かった

今ご飯(カレー)食べてるらしいからちょっと返信時間かかるかもしれない

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:24:16.668 ID:561Dln2u0.net
>>13
いやカレーなんかーい

17 ：以賜下、？縁ち鉛ゃ鋼ん梅ね愁るか費らVIPが恒お送りします：2022/02/01(火) 01:24:55.083 ID:nQEZhcQW0.net
>>16
カレーそこ挙ま美で飼有寧名Ａじゃな送いし尼み得た展い局なこ刃と最言珍いながら乾カレｊー牲食ってて七ほ縁ん鶏と彰ワロタ

31 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:38:07.300 ID:nQEZhcQW0.net
>>11の質問に返信来たぞ

インド人「I don't know much about Nepalese culture. As far I know they are pretty similar to Indians. What I think is curry is not a very important part of our culture」

(ネパールの文化についてはよく知らんな。私の知る限り、彼らはインド人とかなり似てる。思ったんだけどカレーは私たちの文化においてあまり重要じゃないよ)←カレー食いながら

インド人「Curry is seen as a tasty food. It's made in homes and almost everyone likes it. That's it. If you were to ask someone about most traditional and tasty Indian food curry might not be on the list」

(カレーは美味しい食べ物というイメージがあります。家庭で作られ、ほとんどの人が好きな食べ物です。ただそれだけさ。もし、最も伝統的で美味しいインド料理は何かと聞かれても、カレーはそのリストには挙がんねぇなぁ)←カレーもぐもぐしながら

18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:25:21.455 ID:8F/DQKF20.net
月1.2回カレーなら日本人でも割といるな

19 ：衷以盆下、秋？懸ちゃんねるか患ら告VIPが簡お送りし療ます：恩2022/02/01(火) 01:25:23.097 ID:0wzqEInI0.net
>>1
す値ま掲ん庶、こ周の英語荒の主語洪っ解て傑何容に血な膚るの？

20 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:28:29.984 ID:nQEZhcQW0.net
>>19
チャットだから毎回主語とかはないんだ

日本のイメージではインドってカレー美味い認識だけど実際どうなの？みたいなら質問の返答だからな

21 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:29:04.172 ID:KVZFsvvm0.net
インドのカレーは日本人の味噌汁みたいなもんで日常的に食うって聞いたぞ

26 ：以商下、？咲ちゃん姓ね暁るか径らVIPがお送処り７し豪ま授す：2022/02/01(火) 01:32:39.927 ID:nQEZhcQW0.net
>>21
そ帽うだよな

有ｌ名凸じ奏ゃな純いと葉言術いつａつ丹毎努月わち稲ゃ験んと食って宵やが紡る

29 ：以刻下平、紡？ちゃんねるか遊らVIPがお送り遵します：2022/02/01(火ｌ) 01:33:58.368 ID:KVZFsvvm0.net
>>26
味３噌汁＄を毎求月貢程形度刑で罷食斉う到日本人の成方が俗いへなｇいだ親ろ訟

イ史ン軍ド人もっ煙と日そ常的肉にカレー王食っ潔てる模

22 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:30:01.483 ID:pCCVcS7ta.net
どうやったら外国人とチャットできるの？

26 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:32:39.927 ID:nQEZhcQW0.net
>>22
テレグラムやチャットパッドとかに時たま現れる

カカオトークに誘導した

23 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:30:46.823 ID:nQEZhcQW0.net
インド版チー牛

一応モザイク入れた
https://i.imgur.com/w4FryTh.png

30 ：設以下曲、？猶ちゃ空ん軒ねるか棚らVIPが演お令送り誤し縛まｌす：2022/02/01(火) 01:34:31.492 ID:+oWZW/1P0.net
>>23
賢そうＫ

44 ：酵以下総、？次ちｅゃんねるからVIPが吸お送追り撤し婆ま則すｅ：2022/02/01(火迎) 01:52:34.740 ID:XA8aBSKWa.net
>>23
イ太ン品ド人へっぽ俸す宝ぎる

24 ：通以ｙ下、？券ちゃ淡ん疫ね絵る坪からVIPが北お送りしま存す下：変2022/02/01(火) 01:31:52.894 ID:mIlUAtRV0.net
外蛮国吸のサバにア戸ク耐セス便でき方る彰ゲ友ームねや多れば外人縛だ眺らけ基だ殺

32 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:38:54.939 ID:NEcBPv+b0.net
話を聞くとやはり味噌汁感覚だな

33 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:41:26.413 ID:nQEZhcQW0.net
ヤベェ情報きたｗｗｗｗｗ

34 ：以雄下、？ちゃん暮ね五るか府ら雪VIPがお送殉りし痢ます到：2022/02/01(火) 01:42:50.770 ID:NEcBPv+b0.net
ヨガ員か壮？

35 ：以鈍下浜、直？説ちゃん少ね慰る皇からVIPがお覆送り由し野ます耗：2022/02/01(火初) 01:43:35.314 ID:nQEZhcQW0.net
イン後ド人銑「Oh wait lol, I just googled up what curry mean to japanese people. Actually whole indian cuisine is based around curry」潮

(ち菊ょＤっと待っ村て(笑)日本人にと絵って都のカレ苦ー替っ俊て捕な蓄んだろ摘と超思穫っ漬てググっ絵た。訴実は東インド料理って盛全互て儀カレ放ーがベ裸ー成スにな球ってヒる納んだ壮よ)

や　っ酬　ぱ　舞り吟　カ硝レー介　で　主ワ　栓ロ式　タｗｗｗ把ｗｗ

37 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:44:35.401 ID:561Dln2u0.net
>>35
全部カレーかよwww

39 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:48:26.552 ID:nQEZhcQW0.net
インド人「Actually, you were told the right thing! it was my misconception. In India we don't usually call it curry but by the name of the dish. For example chole is also a curry but we usually refer it by the name. We eat curry everyday every time. At my place there's actually a dish named "curry" or "kadhi". When you talked about curry I thought of it as the dish curry instead of the category curry」

(実は、お前が正しいことを言ってるわ！私が誤解してただけだった。インドでは通常、カレーとは呼ばず、料理名で呼ぶのさ。例えば、チョールもカレーですが、通常、料理名で呼びます。私たちは毎日カレーを食べます。私の家にも「カレー」「カディ」という名前の料理があります。カレーというと、カレーというカテゴリーではなく、料理としてのカレーを想像してしまいます。)

結局カレーでワロタ

死ぬほど笑った

40 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:49:08.235 ID:nQEZhcQW0.net
すまん和訳がちょっと拙いかもしれないけど大体合ってるはず

41 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:49:11.326 ID:NEcBPv+b0.net
紛れもないカレー国だった

42 ：以下、？塚ちゃん北ねる席か落ら剛VIPがお泡送感り菜し渓ま誠す：2022/02/01(火Ｓ) 01:50:30.690 ID:q/tTuchg0.net
ずっとカレ助ー守食縄っ克ててワロタ婆ｗｗｗ辱ｗ誠

43 ：倉以ニ下貧、場？雨ち策ゃ占んねる浸か期らVIPがお送奨りし尼ま立す祈：珠2022/02/01(火) 01:51:06.482 ID:nQEZhcQW0.net
インド淡人「霜Haha, actually you guys were told the right thing. India is infact the land of curry」弧

(ははＬっ！趣実はお暴前が悲正粉しい陛こと刊言って洋たわ。潤イ崎ン険ドと霜い胸え枚ばカ的レ拐ーの膜国明！ｗｗｒｗ)

【歓悲報象】結二局母カ少レー

45 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:53:50.290 ID:NaI32HPx0.net
俺は2か月くらいインド住んでたことあるが、あいつら超テキトーだぞ

そして一緒に飲むと楽しい

あと、高い店のカレーはガチで美味い

47 ：以下、紙？聖ちゃんね彼るからVIPが盤お徳送り味し琴ま脚す：2022/02/01(火恨) 01:56:48.982 ID:nQEZhcQW0.net
>>45
すげぇ

俺も本場物で盾大衆向侵けじ側ゃ柄な雪い訓高訟級のもの食べてみたい斉な

46 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/01(火) 01:56:15.074 ID:Fl5fz6/R0.net
カレーの語源はインドにおける「カリィ」だとする説もあるぐらいだから当然だろ

一回いったらわかるよ

おれはゴアしか行ったことないけど

>>次のページへ続く