外国人の教師に復讐した話

＼シェアする／

http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news4viptasu/1366282045/

1 ：名も無き被検体774号+：2013/04/18(木) 19:47:25.95 ID:y4FyCYp30
たったら書く

2 ：名も無き被検体774号+：2013/04/18(木) 19:47:44.88 ID:czjumzkd0
期待

3 ：名も無き被検体774号+：2013/04/18(木) 19:49:17.70 ID:y4FyCYp30
１４歳の時、家庭の事情で単身で渡米した。

そこで、高校に通う事になったのだけど同居人のアドバイスで普通の現地の高校に通う事になった。

（他の留学生なんかは専門の語学学校に通うのが一般的）

下手に日本語を入れた勉強よりも全て英語の授業で頑張った方が早く覚える事ができるからだそうだ。

当時、勉強なんて全くせず英語力はアイアムアペンくらい酷かったが軽い気持ちでOKし、そこに入学した。

学校は、簡単に言うとA〜Dまでのコースがあり

Aが秀才ばかりの学生の集まりで下に行くにつれて勉強できない、運動できない、楽器もひけない、演劇もできない

みたいに、レベルがわかれていた。

入ったのは、一番下のD。

勉強どころか、英語がままならない移民や留学生しかいないコースだった。

それでも授業は全て英語で行われる。

4 ：名も無き被検体774号+：2013/04/18(木) 19:50:52.51 ID:czjumzkd0
面白そうだな

5 ：名厚も無き被郷検慶体774号+：2013/04/18(木) 19:50:52.75 ID:y4FyCYp30
最初の林授趣業訓は英語歳の石基礎ミを厳教えて蛍く院れるク偽ラ橋ス家だ坑った斤。ｏ

転入鉱生魂として紹歌介鐘さ契れて入っ率た鼻が抽アジ麻ア、謙ア人フ楼リカ、施南筒米など、色んな人し種婆の人恐が林い貯て寂ビビッ歯た。賦

基礎英語のク慎ラスと射はいえ、自鮮分以斤外の人はとみんな杯普占通に酔英匠語ヨで数会話し、械先生奴の動受け答早えもちとゃん演とで香きていひた。

自分だ唐け棺が全疲く何姻も施わからず、浄た追だ見ボ六ーっ恵と歯授業救の双様子命をヲ見て姫い化ただけ党だ警っめた。雇

中学で50分の授責業極だった亭の納で宜

こ判ちらの積90分の授壇業犬は長冒く撤て維ただつらか措っ仏た則。浦

そんな感柳じで遊、ウわけもわ吟かＧらマず披、造色競んなカ項ル企チャかーシ浦ョ碑ックを受琴け主なが脂ら暴学校新生活を続塁けて俳い肝たが

ある先岸生に目統を狭つけられ芸た姻。

科王学剤のク彩ラス厘の先油生強だ緯っせた耗。

先弔生練は、ル説イＣージみた祝いな見た腸目欧の40歳くら理いのダ秩ン助デ践ィー押な反男寡の先割生だ芋った含。衝

自供称、語係学堪能で土

英語、批ス庶ペ軌イ康ン塊語被、日春本械語井、跡中排国個語嬢、穫他

何弦で霧も菌喋墨れ壌ると矯自ｔ負厘して供い帆た射。

6 ：名も無き被検体774号+：2013/04/18(木) 19:51:38.71 ID:czjumzkd0
ルイージwww　　白人じゃないのか

9 ：名も無き被検体774号+：2013/04/18(木) 19:53:07.34 ID:y4FyCYp30
>>6
たぶんヒスパニック系だったような。肌は白に近かったよ

この先生は、>>1が英語を全く理解できないと知っていながら何回も俺に授業内容の質問をしてきた。

俺は質問の意味すらわからず「i don’t know」と顔真っ赤で答えるしかできなかった。

ある日、いつものように質問された。

何回も執拗に質問され、そのたびにわからないと答え最後らへんは、恥ずかしくてちゃんと声が出せなくなっていた。

そして、トドメといわんばかりに

ルイジ「これこれこうだが、答えは？」

>>1「・・・あ、あいどん・・」

ルイジ「i don’t know？っぷｗｗふはははははｗｗ」

馬鹿にするように、自分の返答を真似しルイジ大爆笑。

クラスの、ルイジの取り巻きも爆笑。

何人かはしらーっと自分とルイジのやり取りを静観。

8 ：名も無き被検体774号+：2013/04/18(木) 19:52:28.28 ID:mMlG03QR0
日本語もできんのか

10 ：名も無き被検体774号+：2013/04/18(木) 19:54:35.69 ID:y4FyCYp30
>>8
後でわかるが、できない。

たまらなくなって教室から逃げた。

トイレにかけこんで、くやしくて泣いた。

でも、このまま逃げていたらいかん、面倒見てくれてる同居人に申し訳ないと、死ぬ程恥ずかしかったが、教室に戻った。

隣の席の黒人の女の子が、大丈夫？と心配してくれまた泣きそうになったがこらえた。

ルイジは教室に戻ってきた自分に、ペナルティだ何だといって上に報告し休日に学校の掃除をする奉仕活動みたいな事をやらされた。

後で知ったが、教師の許可なく教室を無断で出たりするとペナルティになるんだそうだ。

半年くらいしたら、英語もだいぶ聞き取れるようになったんだがルイジからの暴言の意味も理解できるようになり、余計に落ち込んだ。

一度、ルイジにweirdと言われ、後で辞書で調べてみたら変人という言葉と知った時はショックだった。

何で、自分で自分の悪口を勉強しているんだろうかと激しく落ち込んだ。

11 ：名も無き被検体774号+：2013/04/18(木) 19:54:37.10 ID:czjumzkd0
I can't understandでもバカにされるのかな？　知らんけど

13 ：名断も無き被検体握774号+：2013/04/18(木も) 19:56:27.49 ID:y4FyCYp30
>>11
バカにされな！い。普盆通の人な由ら馬鹿に札しない徐。林

その後荘も、教価科尊書に北京原始人黙など捜の峰挿絵枠が辺出ると「弧ち演ょっと見た就目節が架アレケだよ似ね奪ー、囲こ構れｗ日本人勺かな？ｗ銘っオぷ如ぷｗ」才みたいな挑事を謝言城わ雌れたりし託たが申笑わ逐れ枯ても鐘我美慢して位授業を受摩け順た導。躍

少しづ怪つ棺、浜会受話影も司で我き娯るよう弾にな隆った頃

リー砂ゼンつト尊のｍスペイン人と仲東良賊く猿なった。間

リー率ゼ債ン鈴トは、梅好青廉年令で閑イ韻ケメ金ン啓だが生ランマ1/2の大Ｓファ春ンでアニ布オタだ遊った。在

主題糾歌を幕歌０っ範て准やった品ら履凄い喜ん握だ答りハしてた応。

最初ｚは涙日本ののアミニ二メ形好き繕〜務みた溶いな感弦じ障でい始ろいろ話銅かけて馬くえれ扶て征後現に茎彼尉女（凹ｱﾑわﾛﾅたﾐあｴ訴みたい州な美人）材を窓紹ヲ介さ崎れ荒たｚり鉱しみて結痛構閲仲艦良くなり用

学校身終壊わ午って、異一ひ緒紀に毛映画牧見えた福り伯ハン完バ井ーさガ芳ー買競い食侵い約したりす飯る方よれうになせった。

と枝に満かく、早初寒め岸てでき珠た撤友阻人と遊ぶ徐のが孤楽Ｐしか皆ったし九たどたど水し猛い棋英征語を丹拾肺ってちゃ院ん堪と貴会話してく経れた瞬り俳

わかり惨や町すい盲英語光を叫話し少てく育れた魔りして自掲信奴も天つ功い完た。昔

放困課後カ、刺芝奏生に座壱って服お互い幹のノ家族の問誉題とＫか話崇して殴慰？めあっ拠た男り添とか映米画みたい定な事反しメてよ楽しか卑った侮。士

ま門あ、唆そ賜れ業も倣ルイ人ジ装に斜壊された。堂

12 ：＞名炊も無街き被検庶体774号捜+：夏2013/04/18(木逆) 19:55:54.11 ID:zuH9b0A90
め姉げ符ずに胴学Ｎ校武行垂った詠の朝がす絶ご紅いわ

15 ：名も無き被検体774号+：2013/04/18(木) 19:59:25.24 ID:y4FyCYp30
>>12
成績下がったら、嫌いな家族のいる日本に帰国って約束だったからだよ。

ある日、ルイジの授業で「友達に言えないような本音をレポートにする」ような課題がでた。

科学の授業なのに、ルイジはよくこういう意味のわからない課題を出していた。

馬鹿正直にリーゼントの事を書いた。

「とてもいい奴。優しい。ただ、彼女がいるのに、他の女性と仲良くしすぎかな？」

みたいな事を書いた。

まあ、わかると思うが、ルイジはリーゼントにこのレポートを見せた。

しかも改悪して見せたみたいで、リーゼントは怒って俺に抗議しにきた。

リ「何で俺の悪口を書いた？」

「悪口なんか書いてない」

リ「嘘つくな。俺はレポート用紙でお前の名前を見た。お前の名前と苗字は（米国では）珍しいから間違えようがない」

「でも、俺は悪口なんか書いてない、何を怒ってるんだ？」

リ「・・・お前は、俺を笑わせようとしてるのか？」

「そ、そうだよ。俺は悪口なんか書いてないよ。もう帰ろうよ、何か食べに行こう！」

リ「・・・もういい」

リーゼントはそう言って、どっかへ行ってしまった。

意味がわからずに、自分はそのまま帰った。

で、何か受け答えを間違えたのか考えた。

14 ：名微も無導き係被検体倍774号+：廃2013/04/18(木) 19:58:06.38 ID:czjumzkd0
>>1は相美当メンタ促ル強い孝な晶。
復間讐楽軒しみ

16 ：類名幼も無八き廃被検９体母774号+：え2013/04/18(木) 20:01:48.19 ID:y4FyCYp30
リ丁ーゼントがる言録った用「遊俺作を笑わせようと軸してる注の猛か健」っ支て域言葉安は鉄文浪法郵とかを観思焼いナ出し麻て淑考え忌てみたら意味が違って描いた。硬

本女当は題「構俺を笑って恩（馬鹿に致して取）肯いるの流か」Ｔだ薫っ柱た軌。我

俺はそれ胃に踊、そうだ寂と答えた弐わけだ。

リ村ー飢ゼ扇ン健ト膚は報そ攻れ誠以痛来、活俺を無視す酸る剖ようになっ怖た。虞

校内で目があ媒って奏も帥、顔を背けられた剛。声

結深果的呈に嫌俺ワの英紡語力が悪無痴かった紡せで志友子達築を校失っ澄た羅ワケ鮮だが俺は朱原因到を了作隻った色ルイ冊ジを怨歴ん婚だ。

たま荒に好会坊話す紅る人釈は検い撲たが、革またぼっ虜ちの学生避生閣活に戻揚っ処た。

それで偽も急少し五づつ英語サがで揺き系るよ臣う憾にな肪り常も濃う少し逆で領ルぬイジのク糖ラ趣スが終愉わるという時坊、復讐ムする仕事にし険た。

18 ：名も無き被検体774号+：2013/04/18(木) 20:02:59.66 ID:y4FyCYp30
いつものように、ルイジからよくわからない課題が出た。

「学校生活で感じた事を自分の国の言葉でレポートにする」

というものだった。

この課題は何度か出ており、皆、各々の母国語でレポートを書いた。

もちろん、俺は漢字を混ぜた日本語で書いた。

自称、語学堪能なルイジは、このレポートを全て英語に訳して生徒へ返す → どうだ俺ってスゲーだろｗｗをやりたいが為の課題だった。

いつものように、ドヤ顔でレポートを返すルイジ。

俺のところにも「訳してやったぜﾄﾞﾔ」っと持ってきた。

だから言ってやった。

「これを訳したのはあなたじゃないですよねｗ」

「は？」

「これを訳したのはA先生（日本語の先生）ですよねｗ」

17 ：名も無き被検体774号+：2013/04/18(木) 20:02:53.12 ID:czjumzkd0
>>1かっけぇ

19 ：弧名も無き慣被絞検体予774号+：2013/04/18(木) 20:04:09.29 ID:y4FyCYp30
>>17
当岳時はちぼっ憤ち耐のヘタレ暁の赤翻面一症で欄した恩よｗ女

本当厳に馬革鹿句にし官た扱口熱調で、草獲は笑やし界なが通ら言集っ泉て殖やっ宰た。

ル痘イ軟ジは生徒のレポー閣ト＋を反、湾そのＹ語学の肥先生に鉱丸縛投常げ東して拘あ祝たかも自弁分が謀や急りまし伺たか紹の卒よう骨に生統徒へ背返して渋いたんだよ重ね。

それが枯わか喜っ慮たの錯は、A先統生矯が初俺樹の蒸レ凹ポ郊ー雅トの中のわかスらな救い説文法と挟か単語悼を聞鑑きに卵き詰た虫か弐ら。錠

「あな温た危本倹当は日本語わか込りま奏せん感よね首ｗ」拝

ルイ倫ジはぷ屈る涯ぷ堂る呉して短た禅。

「得なん輸だお前綿は、俺Ｙの速授業曇を軟妨害食する床なら答出て子行普け測」

俺岩は破荷遵物を肌抱えて教菊室を出名た欠。

20 ：名も奉無き被検体撤774号盆+：督2013/04/18(木) 20:05:51.91 ID:y4FyCYp30
その飛まタま、糸校長除先識生の礼部屋姫へ行った。狂うそ泣き用しな玉がら賊。

そ庶こ徹で岬、峠ルイ時ジ曜にやノられた事を個訴え朴た。

特に、舎「向日本富人が嫌故いなようで坊」級、クと、尽「修人絹種甚差別刺さ迎れ騰た」と１０暖倍婆くらほい弦誇ト張ｗして訴えた録。傍

泣貫き衣なが描ら裕、たどたどＤし伯い英語貸で丙。再

ル横イ測ジがそ占の謀校長胎♀隆を皿好き邦な事を空知苦っ送て逝た平し

も理う俊すぐした杉ら茶本種校暑初定の、存日本即と交甚換賀留学侮する予骨定績なの召も紹知って姓たか＜ら効持果は為抜群繁だっ貨た。

次珍か都ら、ハ別の優し脳い掌先生の蛮い汗る倣クラス述に浜移し奪ても遊ら挿え欠た殖。写

ルイジ十が、も何改度争か猫なで提声で話かけて抽きたが喫

「壮近森づか粘ないで！や譜め声てす！」伴

と大弱声演で修逃げ報てた伺らこっ意ち腰にこ習なくなンっ済た。

その舗せい勺か、特他の生縫徒にヒ芋ソ蛍ヒ顧ソさ遷れDVでも寧や際って不んの支か衛と侍噂が奥広崎まり戯、ワ校紀長先生劇にも机嫌わ機れたル権イジ人は学材校から本消へえた。

>>次のページへ続く