台湾行ってきたので写真うpする
(7ページ目) 最初から読む >>
\ シェアする /
157 :名無し :2015/05/07(木)21:01:21 ID:LVw
あと買い物といえば、よく「打八折」という表記を見かけることがあるが これは、中国の商人が使った言葉で「定価の8割で売る」
つまり「2割引き」のことなので、注意。決して「8割引き」ではない
162 :1 :2015/05/07(木)21:05:32 ID:Iq9
>>157
なるほど、紛らわしいなぁ
基本的には明朗会計で楽だったけどね
164 :名無し :2015/05/07(木)21:08:55 ID:LVw
中国のお札(画像) 「元」ではなく「圓(円)」と書いてある
http://www.jg2oaj.com/g/cny100nf.jpg

台湾では、お札に書かれた「圓」を使うが、大陸は簡単に書ける「元」を使う(話し言葉では、共通で「塊錢」という)
166 :1 :2015/05/07(木)21:10:01 ID:Iq9
当日のチケットがあれば何度でも再入場可能なので、昼食のため一旦外へ
手の甲に識別用のスタンプを押されたけど意外と落ちにくかった
http://imgur.com/yK4dlFf.jpg

建物の外はこんな感じ
http://imgur.com/ypV4tEz.jpg

http://imgur.com/oGj0oYa.jpg

167 :名無し :2015/05/07(木)21:11:18 ID:LVw
ここで、一休み。動画は台湾吹替版の「クレヨンしんちゃん」
しんのすけ(新之助)の声がそっくりw
http://youtu.be/WRd3s_ZXA3A
171 :1 :2015/05/07(木)22:01:18 ID:Iq9
>>167
違和感なさすぎww
171 :1 :2015/05/07(木)22:01:18 ID:Iq9
少しだけ再開
敷地内にあるレストランの地下が台南料理のお店だったのでここで昼食
http://imgur.com/XItuAk4.jpg

http://imgur.com/7KXECrU.jpg

172 :1 :2015/05/07(木)22:02:23 ID:Iq9
へんな日本語シリーズ
最後まで頑張れ
http://imgur.com/FYyFYOQ.jpg

レモ風味
http://imgur.com/0QFZ4W8.jpg

173 :1 :2015/05/07(木)22:05:23 ID:Iq9
担々麺的な何かと、ビーフン、肉団子のスープ
しかしこれも明らかにスープに味がない!
塩をかけたいが机にないので、肉味噌を節約しながら完食
http://imgur.com/yoBBm4n.jpg

角煮まん
けっこう八角がキツイ
http://imgur.com/BMmKowx.jpg

タピオカと豆腐のデザート
これも若干味薄め
http://imgur.com/HZQRLrA.jpg

174 :1 :2015/05/07(木)22:07:26 ID:Iq9
外へ出て、正面から
http://imgur.com/UzQXEq8.jpg

175 :名無し :2015/05/07(木)22:09:45 ID:QDI
故宮博物院、いいなあ
自分も行ってみたい
177 :1 :2015/05/07(木)22:14:04 ID:Iq9
>>175
常設されてない展示品も含めたら、一生かけても全部見切れないと言われてるね
混んでるけど大陸文化の奥深さを垣間見れる、どの展示品も一見の価値ありだと思う、是非行ってみて!
176 :1 :2015/05/07(木)22:11:36 ID:Iq9
中に戻り、2F、1Fと見て回る
絵画、書画、青銅器、陶器などなど、本当にたくさんの品が展示してあって見応えは抜群
…だったけど、断続的に押し寄せる中国人の団体の勢いが凄まじすぎて落ち着かなかった
彼らは嵐、通り過ぎるのを待つしかないと悟った
歩き疲れたので館内併設の綺麗なカフェレストランへ
http://imgur.com/FFrqvAC.jpg

ここでも良いお茶
http://imgur.com/huQQzlD.jpg

このごま饅頭はうまかった
http://imgur.com/UW7ejZZ.jpg

178 :1 :2015/05/07(木)22:14:42 ID:Iq9
へんな日本語シリーズ
何故こうなるのか
http://imgur.com/d6hhyhF.jpg

179 :1 :2015/05/07(木)22:16:27 ID:Iq9
がっつり一日滞在して、帰り道の正門から
http://imgur.com/V01hOta.jpg

MRT士林駅から台北駅へ戻る
http://imgur.com/C6KrLR8.jpg

180 :1 :2015/05/07(木)22:18:06 ID:Iq9
台北駅から少し歩いたところ、ずっと食べたかった胡椒餅の店
http://imgur.com/gWdTF7x.jpg

ピリ辛で美味い!
http://imgur.com/XG9VX8L.jpg

http://imgur.com/JXniiPf.jpg

181 :1 :2015/05/07(木)22:20:28 ID:Iq9
さて最終日夜のハイライト、ホテルからタクシーに乗り
地元民だらけのローカル夜市、南機場夜市へ!
http://imgur.com/YRaIxef.jpg

漂うディープ感
http://imgur.com/qeqJilf.jpg

183 :1 :2015/05/07(木)22:25:20 ID:Iq9
お目当ては水餃子の店
誰が客で誰が店員が分からない賑わい
http://imgur.com/CTgsFip.jpg

とりあえず席について、周囲を観察
http://imgur.com/1pufOkb.jpg

メニューは水餃子とサンラータン
殺気立ってるおばちゃんの方を叩いて「ギョーザ!ギョーザ!」を連呼
おばちゃんも単語はわかる様子で、「じゅっこ?」と聞いてくれた(一皿十個入り)
「十個十個!」と返事をして席で待つ、なんとかなるもんだ
184 :1 :2015/05/07(木)22:26:16 ID:Iq9
黙々と餃子を量産するおっちゃん達
http://imgur.com/RDs4Ny9.jpg

185 :1 :2015/05/07(木)22:28:38 ID:Iq9
滅茶苦茶注文が立て込んでたみたいでしばらく待たされ、サンラータンを頼まなかったのを若干後悔
ようやく出てきたのがこちら
http://imgur.com/Xu0kuvV.jpg

これがもうツルツルモチモチでジューシー、思わず目を見開く美味さで十個しか頼まなかったのを本気で後悔した
http://imgur.com/xB7yGUQ.jpg

187 :1 :2015/05/07(木)22:33:39 ID:Iq9
あっという間に平らげ、店を後に
その辺をプラプラして、賑わってそうな居酒屋を発見
http://imgur.com/NYIuLZB.jpg

中に入ると満席らしく、店の息子っぽい少年がメシを食ってる隣に案内されたけど
明らかに店舗エリアではない
http://imgur.com/LkAx6yM.jpg

あと買い物といえば、よく「打八折」という表記を見かけることがあるが これは、中国の商人が使った言葉で「定価の8割で売る」
つまり「2割引き」のことなので、注意。決して「8割引き」ではない
162 :1 :2015/05/07(木)21:05:32 ID:Iq9
>>157
なるほど、紛らわしいなぁ
基本的には明朗会計で楽だったけどね
164 :名無し :2015/05/07(木)21:08:55 ID:LVw
中国のお札(画像) 「元」ではなく「圓(円)」と書いてある
http://www.jg2oaj.com/g/cny100nf.jpg
台湾では、お札に書かれた「圓」を使うが、大陸は簡単に書ける「元」を使う(話し言葉では、共通で「塊錢」という)
166 :1 :2015/05/07(木)21:10:01 ID:Iq9
当日のチケットがあれば何度でも再入場可能なので、昼食のため一旦外へ
手の甲に識別用のスタンプを押されたけど意外と落ちにくかった
http://imgur.com/yK4dlFf.jpg
建物の外はこんな感じ
http://imgur.com/ypV4tEz.jpg
http://imgur.com/oGj0oYa.jpg
167 :名無し :2015/05/07(木)21:11:18 ID:LVw
ここで、一休み。動画は台湾吹替版の「クレヨンしんちゃん」
しんのすけ(新之助)の声がそっくりw
http://youtu.be/WRd3s_ZXA3A
171 :1 :2015/05/07(木)22:01:18 ID:Iq9
>>167
違和感なさすぎww
171 :1 :2015/05/07(木)22:01:18 ID:Iq9
少しだけ再開
敷地内にあるレストランの地下が台南料理のお店だったのでここで昼食
http://imgur.com/XItuAk4.jpg
http://imgur.com/7KXECrU.jpg
172 :1 :2015/05/07(木)22:02:23 ID:Iq9
へんな日本語シリーズ
最後まで頑張れ
http://imgur.com/FYyFYOQ.jpg
レモ風味
http://imgur.com/0QFZ4W8.jpg
173 :1 :2015/05/07(木)22:05:23 ID:Iq9
担々麺的な何かと、ビーフン、肉団子のスープ
しかしこれも明らかにスープに味がない!
塩をかけたいが机にないので、肉味噌を節約しながら完食
http://imgur.com/yoBBm4n.jpg
角煮まん
けっこう八角がキツイ
http://imgur.com/BMmKowx.jpg
タピオカと豆腐のデザート
これも若干味薄め
http://imgur.com/HZQRLrA.jpg
174 :1 :2015/05/07(木)22:07:26 ID:Iq9
外へ出て、正面から
http://imgur.com/UzQXEq8.jpg
175 :名無し :2015/05/07(木)22:09:45 ID:QDI
故宮博物院、いいなあ
自分も行ってみたい
177 :1 :2015/05/07(木)22:14:04 ID:Iq9
>>175
常設されてない展示品も含めたら、一生かけても全部見切れないと言われてるね
混んでるけど大陸文化の奥深さを垣間見れる、どの展示品も一見の価値ありだと思う、是非行ってみて!
176 :1 :2015/05/07(木)22:11:36 ID:Iq9
中に戻り、2F、1Fと見て回る
絵画、書画、青銅器、陶器などなど、本当にたくさんの品が展示してあって見応えは抜群
…だったけど、断続的に押し寄せる中国人の団体の勢いが凄まじすぎて落ち着かなかった
彼らは嵐、通り過ぎるのを待つしかないと悟った
歩き疲れたので館内併設の綺麗なカフェレストランへ
http://imgur.com/FFrqvAC.jpg
ここでも良いお茶
http://imgur.com/huQQzlD.jpg
このごま饅頭はうまかった
http://imgur.com/UW7ejZZ.jpg
178 :1 :2015/05/07(木)22:14:42 ID:Iq9
へんな日本語シリーズ
何故こうなるのか
http://imgur.com/d6hhyhF.jpg
179 :1 :2015/05/07(木)22:16:27 ID:Iq9
がっつり一日滞在して、帰り道の正門から
http://imgur.com/V01hOta.jpg
MRT士林駅から台北駅へ戻る
http://imgur.com/C6KrLR8.jpg
180 :1 :2015/05/07(木)22:18:06 ID:Iq9
台北駅から少し歩いたところ、ずっと食べたかった胡椒餅の店
http://imgur.com/gWdTF7x.jpg
ピリ辛で美味い!
http://imgur.com/XG9VX8L.jpg
http://imgur.com/JXniiPf.jpg
181 :1 :2015/05/07(木)22:20:28 ID:Iq9
さて最終日夜のハイライト、ホテルからタクシーに乗り
地元民だらけのローカル夜市、南機場夜市へ!
http://imgur.com/YRaIxef.jpg
漂うディープ感
http://imgur.com/qeqJilf.jpg
183 :1 :2015/05/07(木)22:25:20 ID:Iq9
お目当ては水餃子の店
誰が客で誰が店員が分からない賑わい
http://imgur.com/CTgsFip.jpg
とりあえず席について、周囲を観察
http://imgur.com/1pufOkb.jpg
メニューは水餃子とサンラータン
殺気立ってるおばちゃんの方を叩いて「ギョーザ!ギョーザ!」を連呼
おばちゃんも単語はわかる様子で、「じゅっこ?」と聞いてくれた(一皿十個入り)
「十個十個!」と返事をして席で待つ、なんとかなるもんだ
184 :1 :2015/05/07(木)22:26:16 ID:Iq9
黙々と餃子を量産するおっちゃん達
http://imgur.com/RDs4Ny9.jpg
185 :1 :2015/05/07(木)22:28:38 ID:Iq9
滅茶苦茶注文が立て込んでたみたいでしばらく待たされ、サンラータンを頼まなかったのを若干後悔
ようやく出てきたのがこちら
http://imgur.com/Xu0kuvV.jpg
これがもうツルツルモチモチでジューシー、思わず目を見開く美味さで十個しか頼まなかったのを本気で後悔した
http://imgur.com/xB7yGUQ.jpg
187 :1 :2015/05/07(木)22:33:39 ID:Iq9
あっという間に平らげ、店を後に
その辺をプラプラして、賑わってそうな居酒屋を発見
http://imgur.com/NYIuLZB.jpg
中に入ると満席らしく、店の息子っぽい少年がメシを食ってる隣に案内されたけど
明らかに店舗エリアではない
http://imgur.com/LkAx6yM.jpg
\ シェアする /
関連記事
- めげずに正々堂々と秘境駅に行ってきたから写真うpする
- 怯まずに正々堂々と秘境駅に行ってきたから写真うpする
- 東南アジアに一ヶ月行ってきたんで写真うpする 後編
- 旅館の廃墟行ってきた
- お盆休みツーリングの写真貼る
- チェコのプラハに行った時の画像を淡々と貼っていく
- サラリーマンバックパッカーだけど質問ある?
- 地下の変な場所の写真を貼ってく
- 廃墟に行ってきた(元結婚式場)
- 富士山とその周辺に行ってきたのでうpする
- ウィークエンドパスで伊豆を旅する
- バックパッカーだけど質問ある?
- フランスとかに行ってきたから写真を貼ってく
- 中津川から南木曽まで歩いたから写真貼ってく
- 静岡県西部(遠江)に行ってきたのでうpする
- 【うどん県】お遍路行ってきたから写真貼ってく【香川】
- 夏のセブ島旅行の写真をのせてく
- 竹富島と波照間島行ってきたから写真うp
- オーストラリア行ってきたから色々うpする
- 去年台湾に行った時の画像貼ってく
- 山形、福島のローカル線に乗ってきたから写真うpする
- 奥京都・芦生の森に行って来たのでうpする
- 廃村に行ってきたからうpしてく
- もうすぐ旅の季節だから山陰行った時の写真あげてく
- パラオに行ったので写真あげてく
- 廃墟とかの画像貼ってくよ
- ベトナム行ってきたから写真うpする
- 癒しの田舎写真をうpしていく
- 懲りずに正々堂々と秘境駅に行ってきたから写真うpする
- フロリダ行ってきたから写真貼ってく
-
