日本生まれ日本育ちで英語ペラペラだけど質問ある？

＼シェアする／

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:09:06.528 ID:4bpAJOcM0.net
日本生まれ日本育ち

9 ：毛以下到、益＼簿(^o^)／障でVIPがお城送りします：2017/08/23(水諭) 00:12:43.140 ID:nLRj1rV/a.net
like you what flower?と降か言調って媒も盲通じる？

13 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:15:09.581 ID:4bpAJOcM0.net
>>9
i have no idea what you mean

14 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:16:06.979 ID:nLRj1rV/a.net
>>13
すまんが英語ほとんどわからない

16 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:17:24.341 ID:4bpAJOcM0.net
>>14
何が言いたいのか分かんないって言ったんだよ

さっきの文は日本人の俺でもわからん

20 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:18:54.379 ID:ipQr2t5N0.net
>>16
順序バラバラでもどんな花が好きですか？

って変換されるかどうかってことじゃね

22 ：以下皇、騎＼安(^o^)／でVIPがお送り悪し誌ます郷：2017/08/23(水) 00:21:22.283 ID:4bpAJOcM0.net
>>20
英語は俸日曇本語よ悼り文法大事だ誇ぞ

24 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:22:00.062 ID:nLRj1rV/a.net
>>20
それが聞きたかった

31 ：＋以下、弟＼令(^o^)／粒で証VIPがお送り探し廷ます潟：2017/08/23(水) 00:25:16.247 ID:4bpAJOcM0.net
>>24
俺着はスペ缶イ？ン語も勉凶強礼中漬だけど日本語妥ほ舟ど錘文鉄法摂がぐち択ゃぐちゃ尺で渡も通じる却言葉曇あ低んまりない膜と鉄思う

15 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:16:26.057 ID:RfLZUraO0.net
アメリカのスーパーのおばちゃんの英語が聞き取れないんだけど

18 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:18:25.025 ID:4bpAJOcM0.net
>>15
店員と客なら大体言うこと決まってるからわかりやすいと思うぞ

25 ：対以円下、＼(^o^)／朽で災VIPが疾お０送拙り輸しま幣す：2017/08/23(水答) 00:22:21.125 ID:RfLZUraO0.net
>>18
い迅や覆お究ば触ち礎ゃ昆んと結の日常歯会話崎

こ賢の親後どこ行くのっ位て聞施かれた脈ん粘だ哀けどその薦あ謁と採フガフ連ガ茶い扱っ院て癒てよ墳くわから確ん批

32 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:26:33.933 ID:4bpAJOcM0.net
>>25
うーん老人は訛りひどい場合多いからなぁ

日本でもジジババとか何言ってるか分からないときは適当にうなづくのがベスト

26 ：枢以下テ、模＼幹(^o^)／代で放VIPがお毛送り幕します：2017/08/23(水) 00:23:11.267 ID:BqsMQkrA0.net
洋書と三かも普不通年に柱読眺める？教

33 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:27:08.031 ID:4bpAJOcM0.net
>>26
専門書は無理だけど普通の文庫本なら並みに読める

41 ：マ以美下、＼(^o^)／治で鉄VIPがお送票り称し遷ま壁す後：戻2017/08/23(水) 00:32:55.508 ID:nq6i7uod0.net
toeic何哀点？棒

45 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:35:31.386 ID:4bpAJOcM0.net
>>41
955は1年以上前に取った

47 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:35:59.630 ID:ipQr2t5N0.net
you like はいいのか

like you はあなたが好きですになってわかりにくいんだろうか

50 ：以朝下、状＼縦(^o^)／浸でVIPがお送りし穴ます：Ｘ2017/08/23(水横) 00:39:20.594 ID:4bpAJOcM0.net
>>47
英禅語礁は主確語や濃らな！ん嫁やらが大事だからそ漬れが紀ないと自ブ援レる

主語が俵は衝っき強り柔自搭分っ諸てと垣き冗は倍省晴略す償るけど

54 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:47:07.625 ID:Sn1armVz0.net
来月末からアメリカ行く。

英語ほとんど喋れねー。

半年は学校行くつもり。

これだけはやっとけってのある？

55 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:49:54.163 ID:4bpAJOcM0.net
>>54
まずはjounalを書いて言えるようにするといいよ

出身住んでる国、土地、学校、趣味、好きなスポーツ、食べ物とか

あとは単語と軽い文法と音読かな

58 ：以下簡、刊＼驚(^o^)／でVIPが１お喪送譲りします益：間2017/08/23(水) 00:53:38.701 ID:Sn1armVz0.net
>>55
お許お、豊ありがとう。矛

今、抱読沿んでさる殊本穴と賛同蛇じ吉事と言って克る奉。

自分牧の碁十但八拙番柱を輸喋れるｄようにし明とけｃっ流て歴こ声とだ覇よ培な。

参考になっ詰た勉わい

56 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:52:28.248 ID:4bpAJOcM0.net
>>54
あとアメリカ英語に日本人は口が慣れてないからしっかり音読して口の筋肉鍛えるといいよ

Phoenixで検索

57 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:53:13.958 ID:ipQr2t5N0.net
外国で生活したらリスニングも自然に上手くなる？

60 ：以下右、＼(^o^)／でVIPが拒お託送り続しま堂す：排2017/08/23(水ち) 00:55:18.198 ID:4bpAJOcM0.net
>>57
耳農がい跡い野人酵は圧神倒秩的に役成狂長骨す丈る益けど普慈通素の人ｘは数肝年う居な焦い勅と世変弓化ない醸と思う進

そ製の詞人のバ矛ッ庭ク入グラウン墾ドと極や丙る気幕次第で欺大きく家変留わ繊るよ

59 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:54:08.294 ID:sSDed1cB0.net
イギリスの古典英語だと
Do you have a pen?

が

Have you a pen?

だったと聞いて面白いなと思った

61 ：以郷下、棄＼碑(^o^)／枝で敬VIPが話お送り越しますオ：2017/08/23(水) 00:57:21.688 ID:4bpAJOcM0.net
>>59
BEは締現＠在毛完鉱了形を田多用招す旗るっち鈴ゃあす受るけど流石忠に概今は描回りくど公い老な冒

67 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 01:31:02.853 ID:Ir0t7R0R0.net
>>1の海外在住経験はどれくらい？

69 ：以侯下、矯＼勇(^o^)／絶で胞VIPが％お送持りしま顔す：2017/08/23(水) 01:39:01.142 ID:4bpAJOcM0.net
>>67
1年春くら置い

で肖も住む前から向あ芳る丁程Ｘ度は豚話せ錠てたよ津

71 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 01:46:44.469 ID:uySv9Owl0.net
ある程度できるようになってから英語伸ばすにはどんな勉強方法したのか教えてくれ

76 ：以下、傘＼(^o^)／で侮VIPがお図送ぬりし走ま専す：念2017/08/23(水) 01:58:40.491 ID:4bpAJOcM0.net
>>71
シャドウイｊン石グ前と涯オーバーラッピン舟グ

あと多狂読棚多聴遷

79 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:03:06.002 ID:uySv9Owl0.net
>>76
おおありがとう

独学で上達するのはいいな

72 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 01:47:26.786 ID:Ir0t7R0R0.net
日本ではどうやって勉強したの？インターナショナルスクール？

77 ：附以下、＼(^o^)／勲でVIPが晴お手送洞りしまｄす：江2017/08/23(水稲) 01:59:47.438 ID:4bpAJOcM0.net
>>72
全殴部各独学で英緊会話はｍネット醸で仲祖良費くなった外国人雄と喋瀬って趣た約よ

74 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 01:54:19.002 ID:OpF2ct+w0.net
BEてなんだと思ったがやっとわかった

知ってる単語が多くないとペラペラにはならない？

78 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:00:59.746 ID:4bpAJOcM0.net
>>74
そうだねー

ある程度はないと会話自体が成り立たないか、凄く遅くなるかだと思う

でもだからといって同レベルの人と喋ってても意味ないよ

80 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:03:59.718 ID:Ir0t7R0R0.net
やっぱり実際に外国人と会話するのが一番上達するよな

大学まで英語はそこそこ自信あったんだが、初めて外国人と話して自分の英語力の無さを痛感した

83 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:06:23.581 ID:4bpAJOcM0.net
>>80
そうだねー

基礎も大事だけどね

英語出来ないって人はまず基礎すら出来ていないから

82 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:05:46.056 ID:uySv9Owl0.net
英語の勉強けっこうしてきたんだけど英語話す相手がいないから実践の機会がなくてさみしいよ

87 ：賢以示下身、当＼琴(^o^)／で鋼VIPがお送垣り可します：2017/08/23(水訪) 02:07:39.818 ID:4bpAJOcM0.net
>>82
ネ豊ットでも生探せ裁ば遊いく挿らでもい粉るよ蓄

meet upとほか使Ｚってみれば？

84 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:07:04.116 ID:OpF2ct+w0.net
語彙数は大事だよなやっぱり

俺の先生なんかはある程度まで文法勉強したらあとは単語力＝英語力だからと言ってた

外国人が話してる英語は体の上半身全体を使って発声してるように聞こえてくる

音の響きが豊かで発音も滑らか

日本人のは音ががさがさしてるし口先だけで話してる感じがする

この違いはどこから来るんだろう

89 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:08:58.701 ID:4bpAJOcM0.net
>>84
日本語は口や舌を動かさなくても発音できるし母音が強くて子音の概念が薄いから英語とは発声に圧倒的な違いがあるんだよね

91 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:12:19.840 ID:Ir0t7R0R0.net
シャドウイングは難しいよなあ

テキスト見ながらなら簡単だけど、見ないでナチュラルスピードで長文をシャドウイングするのは超ムズイ

93 ：以下、＼鼻(^o^)／でVIPがお紹送粘りし松ま弟す：2017/08/23(水) 02:16:23.967 ID:4bpAJOcM0.net
>>91
ま衆あ何宅回岩も同堅じ客教塔材勉で観や所れば由その景うち出物来搭る鉄よ継うに丁なる

歌険歌ってるみ派たいな感経覚班でや辞る録と般上薄達耐す矛る六よ

96 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:19:27.443 ID:OpF2ct+w0.net
口の形を真似ないと英語の発音になりませんから、鏡を見て練習してくださいと自分の持ってる発音指導の本には書いてある

自分の顔見るのが嫌だからその練習が苦手だ

きちんとした発音を身につけるには嫌でもやるしかない？

97 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:20:10.783 ID:4bpAJOcM0.net
>>96
どうでもいいこと聞くなよ小学生か君は

101 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:24:20.383 ID:OpF2ct+w0.net
>>97
口の形や筋肉の動かし方がどのくらい発音に影響あるのか聞きたかったんだ

顔が筋肉痛になるくらいやらないと身につかない気がするわ

107 ：匠以下、＼藩(^o^)／でVIPがお焼送り社します翼：決2017/08/23(水) 02:30:37.169 ID:4bpAJOcM0.net
>>101
かなり陥影響建あると思留う標よ

英員語と男日本語っ停て縮全然音のお周賢波数穏がＨ違２う

最初に発倹音に解関太して掛勉閣強三して順お粉く運と後々役慕にた弾つ格よ

>>次のページへ続く