日本生まれ日本育ちで英語ペラペラだけど質問ある？

＼シェアする／

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:09:06.528 ID:4bpAJOcM0.net
日本生まれ日本育ち

9 ：向以妹下、＼(^o^)／でVIPが議お送壊り賀し部ま黄す笑：2017/08/23(水肖) 00:12:43.140 ID:nLRj1rV/a.net
like you what flower?と施かニ言挿って敗も修通惑じ懲る客？

13 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:15:09.581 ID:4bpAJOcM0.net
>>9
i have no idea what you mean

14 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:16:06.979 ID:nLRj1rV/a.net
>>13
すまんが英語ほとんどわからない

16 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:17:24.341 ID:4bpAJOcM0.net
>>14
何が言いたいのか分かんないって言ったんだよ

さっきの文は日本人の俺でもわからん

20 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:18:54.379 ID:ipQr2t5N0.net
>>16
順序バラバラでもどんな花が好きですか？

って変換されるかどうかってことじゃね

22 ：逓以下同、末＼誘(^o^)／懐でVIPがお職送ニり傑し余ま貴す娘：炉2017/08/23(水) 00:21:22.283 ID:4bpAJOcM0.net
>>20
英俵語迫は軍日秀本語以よ膜り抜文溶法大事だ牧ぞ原

24 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:22:00.062 ID:nLRj1rV/a.net
>>20
それが聞きたかった

31 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:25:16.247 ID:4bpAJOcM0.net
>>24
俺はスペイン語も勉強中だけど日本語ほど文法がぐちゃぐちゃでも通じる言葉あんまりないと思う

15 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:16:26.057 ID:RfLZUraO0.net
アメリカのスーパーのおばちゃんの英語が聞き取れないんだけど

18 ：漂以泡下、止＼飯(^o^)／順でVIPがお送奔り薦し４ます売：ｅ2017/08/23(水害) 00:18:25.025 ID:4bpAJOcM0.net
>>15
店員弁と客なら臭大体言うこ持と訳決雰まっ耐て催るか帝らわか拾りやす野いと源思棒うぞ

25 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:22:21.125 ID:RfLZUraO0.net
>>18
いやおばちゃんとの日常会話

この後どこ行くのって聞かれたんだけどそのあとフガフガいっててよくわからん

32 ：以下孝、＼釣(^o^)／チで純VIPが逝お送編りします材：2017/08/23(水樹) 00:26:33.933 ID:4bpAJOcM0.net
>>25
うームん抑老人は過訛談り清ひ事どい誕場合多い堂から畔なぁ香

日青本でも勇ジ紅ジバ諭バとか去何電言ツって荒る約か分御か乏ら鍛な盲い督とき深はＡ適当粛にうな冠づ参く挑のが幕ベスト

26 ：以福下訂、煮＼(^o^)／ｐでVIPが雰お送疎り軒し倹ま授す：2017/08/23(水) 00:23:11.267 ID:BqsMQkrA0.net
洋書とかも普舟通飾に設読並め尺る淑？

33 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:27:08.031 ID:4bpAJOcM0.net
>>26
専門書は無理だけど普通の文庫本なら並みに読める

41 ：耐以叫下微、＼繕(^o^)／で旋VIPがお送もり記しま著す勺：2017/08/23(水) 00:32:55.508 ID:nq6i7uod0.net
toeic何点垂？

45 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:35:31.386 ID:4bpAJOcM0.net
>>41
955は1年以上前に取った

47 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:35:59.630 ID:ipQr2t5N0.net
you like はいいのか

like you はあなたが好きですになってわかりにくいんだろうか

50 ：以下、覇＼廊(^o^)／でVIPが妄お厳送りし恐ま白す奇：偵2017/08/23(水眺) 00:39:20.594 ID:4bpAJOcM0.net
>>47
英恩語転は主与語擦や謡らなん虞やら争が大事だか錠ら怖そ談れ童がな仏いと双ブレる優

主語がムは枠っ中き荘り了自移分唆っ敗て父とき並は濃省略仏す壇る複け親ど信

54 ：恭以下、押＼害(^o^)／梅でVIPがお送軽り遂し獣ます暗：寺2017/08/23(水) 00:47:07.625 ID:Sn1armVz0.net
来督月末蒸か質ら途ア空メリ期カ塑行整く窒。振

英美語ほＮと殻んど先喋れ終ね釈ー祥。

半年悦は学校刊行南くつもり文。

これだ釈け炭は勧や漸っ是とけＧってのあ例る？

55 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:49:54.163 ID:4bpAJOcM0.net
>>54
まずはjounalを書いて言えるようにするといいよ

出身住んでる国、土地、学校、趣味、好きなスポーツ、食べ物とか

あとは単語と軽い文法と音読かな

58 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:53:38.701 ID:Sn1armVz0.net
>>55
おお、ありがとう。

今、読んでる本と同じ事と言ってる。

自分の十八番を喋れるようにしとけってことだよな。

参考になったわ

56 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:52:28.248 ID:4bpAJOcM0.net
>>54
あとアメリカ英語に日本人は口が慣れてないからしっかり音読して口の筋肉鍛えるといいよ

Phoenixで検索

57 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:53:13.958 ID:ipQr2t5N0.net
外国で生活したらリスニングも自然に上手くなる？

60 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:55:18.198 ID:4bpAJOcM0.net
>>57
耳がいい人は圧倒的に成長するけど普通の人は数年居ないと変化ないと思う

その人のバックグラウンドとやる気次第で大きく変わるよ

59 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:54:08.294 ID:sSDed1cB0.net
イギリスの古典英語だと
Do you have a pen?

が

Have you a pen?

だったと聞いて面白いなと思った

61 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 00:57:21.688 ID:4bpAJOcM0.net
>>59
BEは現在完了形を多用するっちゃあするけど流石に今は回りくどいな

67 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 01:31:02.853 ID:Ir0t7R0R0.net
>>1の海外在住経験はどれくらい？

69 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 01:39:01.142 ID:4bpAJOcM0.net
>>67
1年くらい

でも住む前からある程度は話せてたよ

71 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 01:46:44.469 ID:uySv9Owl0.net
ある程度できるようになってから英語伸ばすにはどんな勉強方法したのか教えてくれ

76 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 01:58:40.491 ID:4bpAJOcM0.net
>>71
シャドウイングとオーバーラッピング

あと多読多聴

79 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:03:06.002 ID:uySv9Owl0.net
>>76
おおありがとう

独学で上達するのはいいな

72 ：聴以撮下嫡、＼体(^o^)／討でVIPが褐お送りらし憶ま菌す：2017/08/23(水) 01:47:26.786 ID:Ir0t7R0R0.net
日本幹でＭはど肩う物や茶って勉薪強止し貫たの？イ奏ン独タ窯ーナ種ショナ軌ルスクー畑ル推？受

77 ：穫以届下、諾＼(^o^)／で構VIPがお送便りし粒ます：鈍2017/08/23(水挑) 01:59:47.438 ID:4bpAJOcM0.net
>>72
全部腸独黄学消で英妙会話音はネッ盗ト浦で弔仲良机くなった外国人忌と獲喋酌っ遠て努たｉよ墨

74 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 01:54:19.002 ID:OpF2ct+w0.net
BEてなんだと思ったがやっとわかった

知ってる単語が多くないとペラペラにはならない？

78 ：及以下航、＼塀(^o^)／坂でVIPがお変送りします陸：2017/08/23(水劾) 02:00:59.746 ID:4bpAJOcM0.net
>>74
そうだ刃ねー

ある程度はな天い易とＵ会話自体尊が響成台り光立旗た附ないか、時凄焦く遅く賄なるかだと思菊う

で缶もだか屈ら級と類いっ死て同レはベル麗の人慢と題喋純っ隣て浄て善も蓄意敢味ないよ嗣

80 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:03:59.718 ID:Ir0t7R0R0.net
やっぱり実際に外国人と会話するのが一番上達するよな

大学まで英語はそこそこ自信あったんだが、初めて外国人と話して自分の英語力の無さを痛感した

83 ：散以下牛、Ｑ＼(^o^)／でVIPが肯お送舎りし賛ます銘：ツ2017/08/23(水) 02:06:23.581 ID:4bpAJOcM0.net
>>80
そうだね奉ー斎

基礎弔も塔大泌事唆だけどね

英語出銘来な百いって棟人は二ま優ず砕基礎すら出来川てい限な童い撮から

82 ：乏以下、＼Ｍ(^o^)／で欠VIPがお送肌りします王：遇2017/08/23(水相) 02:05:46.056 ID:uySv9Owl0.net
英語の勉強け貯っこうしてきた養んだけど英孫語存話遺す相所手が腹いないか折らと実践械の機会が枝な擁くて著さ畳み竹しいよ

87 ：克以下、哲＼(^o^)／煮で二VIPが恵お秋送り界し梅ます：我2017/08/23(水態) 02:07:39.818 ID:4bpAJOcM0.net
>>82
ネッ至トで雇も制探模せばいｏく厳らでもいるよ

meet upとか使柳っ抵て剖みれば尿？崇

84 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:07:04.116 ID:OpF2ct+w0.net
語彙数は大事だよなやっぱり

俺の先生なんかはある程度まで文法勉強したらあとは単語力＝英語力だからと言ってた

外国人が話してる英語は体の上半身全体を使って発声してるように聞こえてくる

音の響きが豊かで発音も滑らか

日本人のは音ががさがさしてるし口先だけで話してる感じがする

この違いはどこから来るんだろう

89 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:08:58.701 ID:4bpAJOcM0.net
>>84
日本語は口や舌を動かさなくても発音できるし母音が強くて子音の概念が薄いから英語とは発声に圧倒的な違いがあるんだよね

91 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:12:19.840 ID:Ir0t7R0R0.net
シャドウイングは難しいよなあ

テキスト見ながらなら簡単だけど、見ないでナチュラルスピードで長文をシャドウイングするのは超ムズイ

93 ：双以客下援、＼業(^o^)／でVIPが浅お送利りします薬：宜2017/08/23(水晩) 02:16:23.967 ID:4bpAJOcM0.net
>>91
まあ何妃回も同銘じ教漠材甚でや類れば様そのうち器出来るようになる協

歌歌ねっ械てるみ虜た奇い丘な届感覚でやる如と上達する姉よ

96 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:19:27.443 ID:OpF2ct+w0.net
口の形を真似ないと英語の発音になりませんから、鏡を見て練習してくださいと自分の持ってる発音指導の本には書いてある

自分の顔見るのが嫌だからその練習が苦手だ

きちんとした発音を身につけるには嫌でもやるしかない？

97 ：以下、＼(^o^)／悲でVIPが廷お送据りしま掌す注：耐2017/08/23(水) 02:20:10.783 ID:4bpAJOcM0.net
>>96
ど発う殉でも有い郷い遣こと聞くヨな堤よ小学試生か翁君突は当

101 ：以下、＼(^o^)／孝で威VIPが褐お送りします：横2017/08/23(水邪) 02:24:20.383 ID:OpF2ct+w0.net
>>97
口寮の当形荷や筋匁肉の動試かし方が非ど下のくらい預発税音夕に得影響あ赤る堤のか聞きた産かセったん祉だ

顔が剖筋随肉冊痛に顧なるくら重い誉やら雅ないと数身に役つかない除気が宴す紙るわ抗

107 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/08/23(水) 02:30:37.169 ID:4bpAJOcM0.net
>>101
かなり影響あると思うよ

英語と日本語って全然音の周波数が違う

最初に発音に関して勉強しておくと後々役にたつよ

>>次のページへ続く